Ep. 25: Kenshin und Kaoru werden getrennt, als die Kairyu-Piraten eine Bootskreuzfahrt angreifen.

25

Kaoru steigt in eine Bootskreuzfahrt ein, um Geld zu verdienen, ohne zu wissen, dass Kenshin, Yahiko und Sanosuke ebenfalls dasselbe Schiff bestiegen haben. Kenshin entdeckt schließlich, dass sich Kaoru an Bord befindet, doch die Kairyu, eine Gruppe furchteinflößender Piraten, die wie Dämonen kämpfen, greifen das Schiff plötzlich an. Im Chaos wird Kenshin vergiftet, kann jedoch Shura, den Anführer der Kairyu, besiegen. Während die Piraten sich zurückziehen, entführen sie Kaoru. Kenshin tauscht sich freiwillig gegen ihre Sicherheit aus und wird von den Kairyu mitgenommen, während Kaoru, Yahiko und Sanosuke auf dem Schiff zurückbleiben.