Ep. 30: Jyūsan-hime und Shūrei stehen Angriffen gegenüber und finden sich nach der Gefängnisinspektion wieder
Ausgestrahlt am 22. Dezember 2007

30
Jyūsan-hime and Shūei talk after Seiran leaves. Shūrei and Tan-tan go to the prison to inspect. There, she talks with a prisoner, ”Shun-san”, who leaves, as he has been judged innocent. Tan-tan and Shūrei, while walking, are attacked by a bunch of guys. They escape safely. When they return, she and Seiga talk about their mission and that Jyūsan-hime has arrived. Tan-tan helps to lift her spirits. Later, she meets Riō(junior) while searching for a book and has a cup of tea with him. Shusui and Ryūki are having a talk. Jyūsan-hime talks to Shūei. Jyūsan-hime and Shūrei meet again. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 26 · Shūrei untersucht die Salzpreise, während Tan-tans Vater stirbt
- Ep. 27 · Shūrei konfrontiert Seiga und Tan-tan enthüllt seinen Vater, während neue Ernennungen bekannt gegeben werden.
- Ep. 28 · Zusammenfassung mit Seiran, Ryūki, Kōyū und Kyou, die Heiratspläne besprechen
- Ep. 29 · Ensei trifft auf einen Reiter, während Shūrei wütend kocht und Shusui tanzt
- Ep. 30 · Jyūsan-hime und Shūrei stehen Angriffen gegenüber und finden sich nach der Gefängnisinspektion wieder
- Ep. 31 · Shūrei dient als Köder, während andere Geheimnisse und Vorbereitungen erledigen
- Ep. 32 · Shūrei konfrontiert Ryūki und Anju vor einem tödlichen Zusammenstoß mit einem Militäroffizier
- Ep. 33 · Shūei und Ryūki prallen aufeinander, während Jin nach einer angespannten Sitzung dem Schwarzen Wolf gegenübersteht.
- Ep. 34 · Die Farbe ist blauer als Indigo