Odc. 30: Jyūsan-hime i Shūrei poddają się atakom i spotykają się po inspekcji więzienia
Wyemitowano 22 grudnia 2007

30
Jyūsan-hime and Shūei talk after Seiran leaves. Shūrei and Tan-tan go to the prison to inspect. There, she talks with a prisoner, ”Shun-san”, who leaves, as he has been judged innocent. Tan-tan and Shūrei, while walking, are attacked by a bunch of guys. They escape safely. When they return, she and Seiga talk about their mission and that Jyūsan-hime has arrived. Tan-tan helps to lift her spirits. Later, she meets Riō(junior) while searching for a book and has a cup of tea with him. Shusui and Ryūki are having a talk. Jyūsan-hime talks to Shūei. Jyūsan-hime and Shūrei meet again. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 26 · Shūrei bada ceny soli, podczas gdy ojciec Tan-tana umiera
- Odc. 27 · Shūrei konfrontuje się z Seigą, a Tan-tan ujawnia swoją tożsamość ojca, podczas gdy ogłaszane są nowe mianowania.
- Odc. 28 · Odcinek podsumowujący z udziałem Seiran, Ryūki, Kōyū i Kyou, omawiający plany ślubne
- Odc. 29 · Ensei spotyka jeźdźca, podczas gdy Shūrei gotuje w gniewie, a Shusui tańczy
- Odc. 30 · Jyūsan-hime i Shūrei poddają się atakom i spotykają się po inspekcji więzienia
- Odc. 31 · Shūrei służy jako przynęta, podczas gdy inni zajmują się sekretami i przygotowaniami
- Odc. 32 · Shūrei konfrontuje się z Ryūkim i Anju przed śmiertelnym starciem z wojskowym urzędnikiem
- Odc. 33 · Shūei i Ryūki zderzają się ze sobą, podczas gdy Jin mierzy się z Czarnym Wilkiem po napiętym spotkaniu.
- Odc. 34 · Kolor jest niebieski niż indygo