Ép. 30: Jyūsan-hime et Shūrei affrontent des attaques et se retrouvent après l'inspection de la prison
Diffusé le 22 décembre 2007

30
Jyūsan-hime and Shūei talk after Seiran leaves. Shūrei and Tan-tan go to the prison to inspect. There, she talks with a prisoner, ”Shun-san”, who leaves, as he has been judged innocent. Tan-tan and Shūrei, while walking, are attacked by a bunch of guys. They escape safely. When they return, she and Seiga talk about their mission and that Jyūsan-hime has arrived. Tan-tan helps to lift her spirits. Later, she meets Riō(junior) while searching for a book and has a cup of tea with him. Shusui and Ryūki are having a talk. Jyūsan-hime talks to Shūei. Jyūsan-hime and Shūrei meet again. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 26 · Shūrei enquête sur les prix du sel tandis que le père de Tan-tan meurt
- Ép. 27 · Shūrei affronte Seiga et Tan-tan révèle son père pendant que de nouvelles nominations sont annoncées.
- Ép. 28 · Épisode de résumé mettant en scène Seiran, Ryūki, Kōyū et Kyou discutant de projets de mariage
- Ép. 29 · Ensei rencontre un cavalier alors que Shūrei cuisine en colère et que Shusui danse
- Ép. 30 · Jyūsan-hime et Shūrei affrontent des attaques et se retrouvent après l'inspection de la prison
- Ép. 31 · Shūrei sert d'appât pendant que les autres s'occupent des secrets et des préparatifs
- Ép. 32 · Shūrei affronte Ryūki et Anju avant un affrontement fatal avec un haut fonctionnaire militaire
- Ép. 33 · Shūei et Ryūki s'affrontent tandis que Jin affronte le Loup Noir après une réunion tendue.
- Ép. 34 · La couleur est plus bleue que l'indigo