Ep. 4: Katsumis Alleingänge während des Lucifer-Hawk-Kampfes führen zu Konflikten im Team
Ausgestrahlt am 28. April 1998
4
During a battle against a Lucifer Hawk, Katsumi disobeys orders and attempts to defeat the enemy in a solo stunt, infuriating the other team members, most notably Kiddy Phenyl. Yuki Saiko, the AMPs "good spirit", goes out to settle things and manages to keep the AMP members' friendship alive and firm. (Source: Fandom)
Episoden
- Ep. 1 · Rally Cheyenne lädt Katsumi Liqueur vor dem Dämonenangriff nach Tōkyō ein
- Ep. 2 · Katsumi reflektiert über Rallys Worte, während ein Lucifer-Hawk der Kategorie 1 die Verbindung ihres Vaters zum Übernatürlichen offenbart.
- Ep. 3 · Robert de Vice kehrt zurück, um Katsumi bei der Polizeiausbildung zu unterstützen, nachdem sie sich widersetzlich verhalten hat
- Ep. 4 · Katsumis Alleingänge während des Lucifer-Hawk-Kampfes führen zu Konflikten im Team
- Ep. 5 · AMPs Ruf leidet, während Yuki Saiko eine Party organisiert, um die Spannungen mit anderen Polizeibehörden zu entschärfen.
- Ep. 6 · Ralph und Kiddy gehen aus, während der Fall mit dem Cyborg Wire Kiddy düstere Vergangenheit enthüllt
- Ep. 7 · Nami Yamigumo besucht ihre Schwester Nana in einem unterirdischen Shinto-Tempel, um ihre Herkunft zu erforschen
- Ep. 8 · Katsumi wird von ihrem Dolch verletzt, als Lucifer Hawk versucht, ihre Loyalität zu wechseln