ตอนที่ 4: การไม่เชื่อฟังเพียงลำพังของ Katsumi ระหว่างการต่อสู้กับ Lucifer Hawk ก่อให้เกิดความขัดแย้งในทีม
ออกอากาศเมื่อ 28 เมษายน 2541
4
During a battle against a Lucifer Hawk, Katsumi disobeys orders and attempts to defeat the enemy in a solo stunt, infuriating the other team members, most notably Kiddy Phenyl. Yuki Saiko, the AMPs "good spirit", goes out to settle things and manages to keep the AMP members' friendship alive and firm. (Source: Fandom)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · แรลลี เชย์เนน เชิญคาทสุมิ ลิเคียวร์ไปยังโตเกียวก่อนการโจมตีของปีศาจ
- ตอนที่ 2 · คัตสึมิครุ่นคำนึงถึงคำพูดของรัลลี ขณะที่ลูซิเฟอร์ฮอว์กหมวด 1 เผยความเชื่อมโยงระหว่างบิดากับเรื่องเหนือธรรมชาติ
- ตอนที่ 3 · โรเบิร์ต เดอ ไซส์ กลับมาช่วยคาตสึมิในการฝึกตำรวจหลังจากที่เธอไม่เชื่อฟังคำสั่ง
- ตอนที่ 4 · การไม่เชื่อฟังเพียงลำพังของ Katsumi ระหว่างการต่อสู้กับ Lucifer Hawk ก่อให้เกิดความขัดแย้งในทีม
- ตอนที่ 5 · ชื่อเสียงของ AMP ตกต่ำลงเมื่อ Yuki Saiko จัดงานปาร์ตี้เพื่อลดความตึงเครียดกับหน่วยงานตำรวจอื่น ๆ
- ตอนที่ 6 · แรลฟ์และคิดดี้ไปเดท ขณะที่คดีไวร์ไซบอร์กเปิดเผยอดีตอันมืดมนของคิดดี้
- ตอนที่ 7 · นามิ ยามิกumo เยือนน้องสาวนามะที่วัดชินโตใต้ดินเพื่อสำรวจรากเหง้าของเธอ
- ตอนที่ 8 · คาซุมิได้รับบาดเจ็บจากมีดสั้นของเธอ ขณะที่ลูซิเฟอร์ ฮอว์กพยายามโน้มน้าวให้เธอเปลี่ยนฝ่าย