Ep. 4: Rinka kämpft, um Murasaki vor Azumas vermisster Adoptivschwester zu retten.
Ausgestrahlt am 2. August 2014
Rinka decides to stand and fight back in order to rescue Murasaki. The enemy reveals herself to be Azuma's adoptive sister who had disappeared two years ago with her father. Big things may have been set in motion long before Rinka and Azuma realized. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 1 · Die Erzählung konzentriert sich auf ein weißes Mädchen
- Ep. 2 · Ein Mädchen trifft in dieser Erzählung auf einen Jungen
- Ep. 3 · Rinka und Kyotaro suchen den fliegenden Pinguin, während Rinka über Heldentum nachdenkt
- Ep. 4 · Rinka kämpft, um Murasaki vor Azumas vermisster Adoptivschwester zu retten.
- Ep. 5 · Rinka trifft den Professor, der ihr eine Rolle in seiner neuen Weltordnung anbietet.
- Ep. 6 · Rinka konfrontiert den ehemaligen Lehrer ihres Vaters, während sie mit Azumas Verlust ringt.
- Ep. 7 · Master Roshi stellt Ayumu Rinka und Murasaki im Regen vor
- Ep. 8 · Mit dem Ende des Sommers setzt sich Tokio gegen Esper durch, während Kyotaro nach einem Ausweg sucht und der Professor Verbündete sammelt