Ep. 216: Hamtaro versucht, einen magischen Spiegeltausch zwischen Tante Viv und dem Alten Ham rückgängig zu machen
Ausgestrahlt am 3. September 2004
216
Elder Ham and Auntie Viv are surprised that hamsters can eat sweets, but they happily join the Ham-Hams playing in Sweet Paradise, but then a magic mirror makes Auntie Viv and Bijou switch places. When Hamtaro tries to figure a way to change them back to themselves, he gets himself switched with Elder Ham. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 212 · Die Ham-Hams suchen im Dsungarischen Königreich nach Schätzen, während Otome, Lion und Bear versuchen, sie zuerst zu finden.
- Ep. 213 · Ham-Hams verkleiden sich als Meereswesen, um Lazulis Sanduhr zu holen
- Ep. 214 · Die Ham-Hams bergen Lazulis Sanduhr, während die Cactus Brothers planen, sie sich für die Königsherrschaft zu sichern.
- Ep. 215 · Die Ham-Hams bergen die Sanduhr, während Otome versucht, die Rolle der Königin zu übernehmen.
- Ep. 216 · Hamtaro versucht, einen magischen Spiegeltausch zwischen Tante Viv und dem Alten Ham rückgängig zu machen
- Ep. 217 · Die Ham-Hams und Mindys Großvater kümmern sich um einen kranken Hund
- Ep. 218 · Maria frisiert, während Bijou und die Ham-Mädchen neue Modetrends ausprobieren
- Ep. 219 · Ham-Hams träumen von Robin-Ham, während sie im Juwelierhaus schlafen
- Ep. 220 · Lazulis Experiment lässt Penelope wachsen, während Boss und Oxnard schrumpfen