Ep. 6: Ishida undergoes surgery after a near-crash while Kitami modifies his Ferrari and Akio works on the Devil Z.
Aired on August 17, 2007
6
Akio performs an overhaul on the Devil Z's engine during this period. Simultaneously, Kitami is tasked with modifying Ishida's Ferrari. The narrative shifts to Ishida's medical condition, as he is admitted to the hospital for surgery following a severe incident where he nearly crashed his vehicle. The events highlight the parallel activities involving vehicle maintenance and the physical consequences of the driving accident, focusing on the specific actions taken by Akio and Kitami alongside Ishida's hospitalization.
Episodes
- Ep. 2 · Devil Z returns to Wangan while Akio faces pressure from the previous owner's sister
- Ep. 3 · Akio identifies the driver of the mysterious R32 GT-R on the Wangan
- Ep. 4 · The No. 3 Man features an asthmatic photographer driving a white Testarossa while Akio navigates Hakone traffic
- Ep. 5 · Akio encounters the tuner behind the Devil Z and Blackbird vehicles.
- Ep. 6 · Ishida undergoes surgery after a near-crash while Kitami modifies his Ferrari and Akio works on the Devil Z.
- Ep. 7 · Eriko Asakura attempts to dispose of Devil Z but is intercepted by Shima before heading to London.
- Ep. 8 · Hiramoto buys R32 GT-R while wife Megumi returns to Miyazaki
- Ep. 9 · Harada and Hiramoto collide while Akio's Devil Z undergoes repairs in London.
- Ep. 10 · Devil Z races Shima and the GT-Rs while Hiramoto chooses family over the track