Ép. 6: Ishida subit une opération après un quasi-accident, tandis que Kitami modifie sa Ferrari et qu'Akio travaille sur la Devil Z.
Diffusé le 17 août 2007
6
Ishida gets his Ferrari modified by Kitami as Akio overhauls the Devil Z's engine. Meanwhile, Ishida is sent to the hospital to have surgery because he nearly crashed his Ferrari. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Devil Z revient sur le Wangan tandis qu'Akio fait face à la pression de la sœur de l'ancien propriétaire
- Ép. 3 · Akio identifie le conducteur de la mystérieuse R32 GT-R sur le Wangan
- Ép. 4 · L'homme n°3 met en scène un photographe asthmatique conduisant une Testarossa blanche pendant qu'Akio navigue dans les embouteillages de Hakone
- Ép. 5 · Akio rencontre le technicien derrière les véhicules Devil Z et Blackbird.
- Ép. 6 · Ishida subit une opération après un quasi-accident, tandis que Kitami modifie sa Ferrari et qu'Akio travaille sur la Devil Z.
- Ép. 7 · Eriko Asakura tente de se débarrasser de Devil Z mais est interceptée par Shima avant de se rendre à Londres.
- Ép. 8 · Hiramoto achète une R32 GT-R tandis que sa femme Megumi retourne à Miyazaki
- Ép. 9 · Harada et Hiramoto s'affrontent pendant que le Devil Z d'Akio est en réparation à Londres.
- Ép. 10 · Devil Z affronte Shima et les GT-R tandis que Hiramoto choisit sa famille plutôt que la piste