Magic Knight Rayearth

Drei Mädchen aus verschiedenen Schulen – Hikaru, Umi und Fuu – werden während eines Ausflugs zu Tokyo Tower miteinander verbunden, als sie durch den Boden stürzen. Sie gelangen in eine Welt namens Cephiro, in der ihr Wille die Ereignisse beeinflusst. Dort begegnen sie Guru Clef, der ihnen erklärt, dass sie herbeigerufen wurden, um Prinzessin Emeraude zu befreien, die vom Hohepriester Zagato gefangen gehalten wird. Während sie sich auf den Weg machen, um Cephiro vor Zagatos Bedrohungen zu retten, lernen sie, Magie zu nutzen, und erhalten Waffen, um ihre Mission zu unterstützen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.