
Mitsu no Yoru
蜜の夜
Ein jüngerer Bruder namens Yakou zieht jemanden an sich und zeigt Zuneigung, wodurch eine Verbindung entsteht, die sowohl bedeutsam als auch beunruhigend wirkt. Der Erzähler fragt sich, ob es gerechtfertigt ist, diese Beziehung auszuhalten, wenn dadurch Yakou freie Hand lässt. Eine weitere Figur, die ihre Eltern im Alter von zehn Jahren verlor, sehnt sich nach einem Gefühl von Familie, selbst wenn es nur von kurzer Dauer ist. Eine dritte Charakterin mit natürlich blonden Haaren wird häufig für rebellisch gehalten, ist in Wirklichkeit aber eine leise Turtleromanze. Die einzige Person, die über das Missverständnis hinwegsieht, ist der Schülerratvorsitzende, der sie dennoch möglicherweise falsch interpretiert. Eine vierte Geschichte dreht sich um eine romantische Vereinbarung, bei der Zuneigung mit einem Geldwert von 100 Millionen verknüpft ist. Schließlich will eine Figur namens Onizuka nicht länger als tugendhaft von jemandem namens Kotome wahrgenommen werden und hat vor, etwas Bestimmtes zu kaufen.
