Mitsu no Yoru

Yakou, un fratello minore, attira qualcuno a sé e mostra affetto, creando un legame che sembra significativo ma anche inquietante. Chi parla si chiede se sia giustificabile sopportare questa relazione se permette a Yakou di agire liberamente. Un'altra personaggio, rimasta orfana all'età di dieci anni, desidera una sensazione di famiglia, anche se effimera. Un terzo personaggio, con i capelli biondi naturali, viene spesso scambiato per una figura ribelle, ma in realtà è un appassionato silenzioso delle tartarughe; l'unica persona che riesce a guardare oltre il malinteso è il presidente del consiglio studentesco, anche se potrebbe comunque fraintenderla. Una quarta storia riguarda un accordo sentimentale in cui l'affetto è legato a un valore monetario di 100 milioni. Infine, un personaggio chiamato Onizuka non vuole più essere visto come virtuoso da qualcuno chiamato Kotome e ha intenzione di acquistare qualcosa di specifico.