Rental Kanojo Tsukita-san

Ein 26-jähriger introvertierter Mann namens Hoshino Masato kämpft mit grundlegenden Interaktionen mit Frauen, selbst das Empfangen von Wechselgeld von einer weiblichen Kassiererin bringt ihn in Aufregung. Um seine soziale Angst zu überwinden und Frauen besser zu verstehen, bucht er eine sogenannte Vermieterfreundin. Statt einer typischen Begleiterin erhält er jedoch Tsukita-san, eine ungewöhnliche und unvorhersehbare Frau, die sich in Weise verhält, die seine Erwartungen weit übertreffen und ihn zunehmend unter Stress und Verwirrung setzt. Die Geschichte beschreibt die sich entwickelnde Beziehung zwischen den beiden, während sie ihr unerwartetes Arrangement meistern.