Rental Kanojo Tsukita-san

26-letni zamknięty w sobie mężczyzna, Hoshino Masato, ma trudności z podstawowymi kontaktami z kobietami, nawet czuje się zaniepokojony, otrzymując resztę od żeńskiej kasjera. Aby pokonać swoje lęk socjalny i lepiej zrozumieć kobiety, rezerwuje wynajętą dziewczynę. Zamiast typowego towarzysza, zostaje mu przydzielona Pani Tsukita, niezwykła i nieludzko nieprzewidywalna kobieta. Działa w sposób, który przekracza jego oczekiwania, powodując mu coraz większy stres i zamieszanie. Opowieść bada zmieniającą się relację między nimi, gdy poruszają się przez nieoczekiwany układ.