Rental Kanojo Tsukita-san

26歲的內向男子Hoshino Masato在與女性進行基本互動時總是感到困難，甚至在從女收銀員手中拿到找零時也會感到緊張。為了克服自己的社交焦慮並更了解女性，他預約了一位租賃女友。然而，他所得到的卻不是一般的陪伴者，而是被指派到一位異常且難以預測的女性Tsukita-san。她的行為常常超出他的預期，使他越來越感到壓力與困惑。故事描寫這兩人之間在這段意想不到的安排中逐漸演變的互動關係。