Rental Kanojo Tsukita-san

26 yaşındaki içe kapanık bir adam olan Hoshino Masato, kadınlara karşı en temel etkileşimleri bile yapmakta zorlanıyor; hatta bir bayan kasiyerden para üstü alırken bile sinirden titremeye devam ediyor. Sosyal korkusunu aşmak ve kadınları daha iyi anlamak için bir kiralık sevgiliden yardım alır. Ancak beklediği türden bir eş değil, beklenmedik ve sıra dışı davranışlarla öne çıkan Tsukita-san adlı bir kadını görevlendirilir. Onun beklediği davranışlardan çok daha öteye giden eylemleri, Masato’yu giderek daha fazla stres ve kafa karışıklığına sürükler. İkili, bu beklenmedik anlaşmazlıklarla birlikte yaşanan gelişmeleri ve aralarındaki ilişkinin evrimini anlatan hikâye budur.