
Shuugaku Ryokou: Kyoto・Nara 4-paku 4-nichi
修学旅行~京都・奈良4泊4日~
Eine Gruppe Oberschüler reist während einer vier Nächte und fünf Tage dauernden Fahrt nach Kyoto und Nara mit dem Bus. Als die Reiseleiterin ihren Vortrag über Kiyomizu-dera beginnt, spricht ein Junge namens Takeuchi jedes Wort mit, noch bevor sie zu Ende ist. Der Grund: Er steckt im zweiten Reisetag fest, der sich immer wieder wiederholt, und keiner seiner bisherigen Versuche hat die Schleife durchbrochen.