Shuugaku Ryokou: Kyoto・Nara 4-paku 4-nichi
修学旅行～京都・奈良4泊4日～
Un groupe de lycéens parcourt en car un voyage de cinq jours et quatre nuits à Kyoto et Nara. Alors que la guide entame son commentaire sur le Kiyomizu-dera, un garçon nommé Takeuchi le récite mot pour mot avant qu'elle ait fini. La raison : il est coincé dans la deuxième journée du voyage, qu'il revit sans fin, et aucune des solutions tentées jusqu'ici n'a brisé la boucle.