Yoru wo Totonoeru
夜をととのえる
Yuuma, ein neuer Universitätsstudent, der unsicher ist, welchen Nebenjob er annehmen soll, wird von Kurosawa, einem belasteten Mitschüler, angesprochen, der vor Kurzem gewalttätige Handlungen begangen hat. Kurosawa bietet Yuuma eine Putzarbeit an und verspricht dafür eine hohe Stundenvergütung, wodurch Yuuma beschließt, bei ihm mitzumachen. Doch der Job stellt sich als „Nachtpfleger“ heraus, und die Geschichte folgt ihrem ungewöhnlichen Arbeitsalltag in dieser Rolle.