Yoru wo Totonoeru
夜をととのえる
یوما، دانشجوی جدیدی که در انتخاب شغل پارهوقت خود مردد است، توسط کوروساوا، همکلاسیای که اخیراً رفتارهای خشونتآمیز از خود نشان داده، مورد توجه قرار میگیرد. کوروساوا به او پیشنهاد کار نظافت میدهد و دستمزد ساعتی بالایی وعده میکند، و یوما موافقت میکند تا به او بپیوندد. با این حال، این شغل در واقع «نظافتگر شبانه» است و داستان به دنبال فعالیتهای آنها در این نقش غیرمعمول میرود.