Ep. 4: Mayoi Organizes Kick the Can Game While Io and Sakaki Host School TV Advice Segment
Aired on April 27, 2012

4
Following the cancellation of afternoon club activities due to a teachers' meeting, Mayoi proposes a game of Kick the Can. The students are split into two distinct teams, hiders and seekers, with a special penalty awaiting the losing side. In the second part, the school radio transforms into a school TV broadcast. Io and Sakaki appear as special guests to provide advice on problems submitted by female students.
Episodes
- Ep. 1 · Miniwa Tsumiki and Otonashi Io Visit the Arcade with Friends on a Cold Winter Day
- Ep. 2 · Delicious Cakes Valentine Lipstick
- Ep. 3 · Intense Snowball Battle and Culinary Demonstration in Final Winter Class
- Ep. 4 · Mayoi Organizes Kick the Can Game While Io and Sakaki Host School TV Advice Segment
- Ep. 5 · The group engages in a volleyball match and a picnic with cats.
- Ep. 6 · Summer Uniforms and Pool Cleaning with a Study Group and Rainy Aftermath
- Ep. 7 · The group travels to a mountain resort for a barbecue despite unfinished summer homework.
- Ep. 8 · The group visits Io while Mayoi and Sakaki struggle with summer homework