Ep. 27: Xin Hong and Xiang Ying attend a movie where they meet street artist Yoshiki Natsume
Aired on April 18, 2006

27
Xin Hong brings Xiang Ying to watch a romantic film, expecting a romantic experience, but Xiang Ying complains that the movie lacks sufficient action. Later, the pair encounters a street artist named Yoshiki Natsume. Xiang Ying feels a sense of familiarity toward her but cannot place her. Subsequently, Xiang Ying discovers that Yoshiki attended school with Kaori and was previously in love with her. Learning of Kaori's lingering affection for Yoshiki leads Xiang Ying to ponder whether she herself might be in love with him.
Episodes
- Ep. 23 · Yume spares Ryo and Xiang Ying while Genbu unit eliminates Walker before Haruka adopts her for violin studies in Vienna.
- Ep. 24 · A recap of the first twenty-three episodes of the series
- Ep. 25 · City Hunter Takes a Contract to End the Lives of Twin Brothers
- Ep. 26 · Xiang Ying protects Yuji from yakuza assassins while Ryo fakes their deaths on Christmas Eve.
- Ep. 27 · Xin Hong and Xiang Ying attend a movie where they meet street artist Yoshiki Natsume
- Ep. 28 · Xin Hong feels jealousy while Xiang Ying confronts her confused feelings for Yoshiki.
- Ep. 29 · Sayuri Tachiki Requests City Hunter to Prove Kaori's Happiness in Japan
- Ep. 30 · Sayuri considers leaving Xiang Ying in Japan but learns about the city's significance to Kaori's legacy.
- Ep. 31 · Sayuri shares a dream about Kaori and Ryo before returning to America