Ep. 29: Sayuri Tachiki Requests City Hunter to Prove Kaori's Happiness in Japan
Aired on May 2, 2006

29
Sayuri Tachiki, the editor-in-chief of a prominent New York magazine and Kaori's biological sister, travels to Japan to hire City Hunter for locating her sibling. Ryo informs her that Kaori has passed away. Sayuri recounts how her mother denied her sister's existence following their parents' divorce, a fact only revealed before her mother's death. She requests evidence that Kaori lived a fulfilling life. Ryo and Xiang Ying subsequently meet with acquaintances of Kaori to gradually demonstrate the positive impact she had on those around her, confirming her happiness.
Episodes
- Ep. 25 · City Hunter Takes a Contract to End the Lives of Twin Brothers
- Ep. 26 · Xiang Ying protects Yuji from yakuza assassins while Ryo fakes their deaths on Christmas Eve.
- Ep. 27 · Xin Hong and Xiang Ying attend a movie where they meet street artist Yoshiki Natsume
- Ep. 28 · Xin Hong feels jealousy while Xiang Ying confronts her confused feelings for Yoshiki.
- Ep. 29 · Sayuri Tachiki Requests City Hunter to Prove Kaori's Happiness in Japan
- Ep. 30 · Sayuri considers leaving Xiang Ying in Japan but learns about the city's significance to Kaori's legacy.
- Ep. 31 · Sayuri shares a dream about Kaori and Ryo before returning to America
- Ep. 32 · Bai Lan follows Liu Xin Hong to the cafe and reveals her new Byakko unit assignment.
- Ep. 33 · Xiang Ying visits Hayakawa who explains his care for Bai Lan stems from her resemblance to his late daughter.