Ep. 31: Sayuri shares a dream about Kaori and Ryo before returning to America
Aired on May 16, 2006
31
Sayuri’s dream reveals Kaori discovering that Hideyuki and Ryo are the City Hunter, leading to her joining them. The vision includes Ryo awkwardly proposing to Kaori and his constant support. Upon waking, Sayuri and Xiang Ying realize they experienced the same dream where Kaori shared her life story. Convinced that Kaori found happiness with Ryo and that her memories persist through Xiang Ying, Sayuri decides to return to America. This conclusion allows Sayuri to find peace regarding Kaori’s fate, ensuring that the legacy of the City Hunter continues through the new generation. The shared experience solidifies the bond between the characters and provides closure to Sayuri’s journey.
Episodes
- Ep. 27 · Xin Hong and Xiang Ying attend a movie where they meet street artist Yoshiki Natsume
- Ep. 28 · Xin Hong feels jealousy while Xiang Ying confronts her confused feelings for Yoshiki.
- Ep. 29 · Sayuri Tachiki Requests City Hunter to Prove Kaori's Happiness in Japan
- Ep. 30 · Sayuri considers leaving Xiang Ying in Japan but learns about the city's significance to Kaori's legacy.
- Ep. 31 · Sayuri shares a dream about Kaori and Ryo before returning to America
- Ep. 32 · Bai Lan follows Liu Xin Hong to the cafe and reveals her new Byakko unit assignment.
- Ep. 33 · Xiang Ying visits Hayakawa who explains his care for Bai Lan stems from her resemblance to his late daughter.
- Ep. 34 · Bai Lan Protects Hayakawa Amidst Assassination Attempt and Villa Explosion
- Ep. 35 · Bai Lan survives fire and moves to Palawan to teach while Xin Hong receives her letter.