Ep. 8: Class 2-H Kyoto Trip Chaos: Failed Confessions and Misato's Rowdy Intrusion

8

Class 2-H travels to Kyoto for a three-day field trip, where Yamada and Kosuda hope to confess their feelings. However, mandatory sightseeing for a class report and the presence of their peers prevent them from being alone. Left behind by the group, they hire a boat but remain too nervous to speak their minds. The trip proves disastrous, with their only shared photo ruined by Misato’s rowdy behavior, which nearly resulted in expulsion. On the train home, Kosuda follows Yamada and attempts to confess, but his words are drowned out by the train noise, and he gets stuck in the door. Miharu deduces the meaning of his fragmented message, yet when Kosuda seeks her reaction, she flees in fear, claiming she lacks understanding of love and is only participating to lose her virginity.