Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren

Evil Lord Shingan Reborn: Rikka Moves In With Yuuta

With the new school year starting, Rikka must vacate her apartment because Tooka has moved out, forcing her to live temporarily with Yuuta while they search for housing. Meanwhile, Shinka, who dyed her hair black to appear less chuunibyou, remains in conflict with Sanae. Tooka eventually discovers Rikka’s housing situation and confronts the group, easily defeating them. Although Tooka initially opposes Rikka cohabiting with Yuuta, the situation is resolved when Kuzuha returns home for the term to supervise them.

Yuuta and Rikka go on a date to the aquarium to see dolphins

Shinka, Sanae, and Kumin monitor Yuuta and Rikka, who are living together and spending most of Rikka’s monthly allowance. After Yuuta admits they have not held hands, Shinka introduces him to her friend Kazari Kannagi, who arranges a date. Yuuta takes Rikka to an aquarium to see dolphins, where they finally hold hands. When Rikka expresses uncertainty about the expectations of lovers, Yuuta agrees to keep their relationship as it is for now. Later that night, Rikka encounters a peculiar girl who has moved into her former apartment, mirroring the circumstances of Yuuta’s initial meeting with her.

Yuta dresses as a magical girl after losing a bet to Rikka, who then meets old friend Satone Shichimiya.

Yuta suffers from a lewd dream about Rikka and subsequently loses a wager, forcing him to wear a magical girl costume. Later, Rikka meets Satone Shichimiya, a former middle school friend who previously influenced Yuta’s chunibyo tendencies. When Satone is invited for dinner, Rikka grows jealous of her clingy behavior, especially when Satone rubs her nose against Yuta. After seeing Satone off, Yuta comforts Rikka by establishing his own contract with her.

Shinka's Student Council Election Campaign Ends In Failure Due To Sanae's Interference

Shinka attempts to run for student council president, but her campaign is hindered by Sanae's constant interference. It is revealed that Satone attended the same middle school as Shinka and knows her true identity as Mori Summer. Convinced of Shinka's authenticity, Sanae becomes polite and affectionate, agreeing to assist with the election. However, this support backfires when Sanae delivers an endorsement speech using notes from Shinka's chunibyo past. Consequently, Shinka fails to win the election. Sanae reverts to believing Shinka is a fake, restoring their previous relationship dynamic to the status quo without any lasting changes to their interactions.

The Illusive... Siesta Labyrinth

Nanase Tsukumo investigates the Far Eastern Magic Napping Society in Summer after Rikka’s poor presentation. She proposes a siesta match against Maple Hill High School’s Siesta Club to legitimize their activities. Sui Nemuri challenges Kumin, prompting Rikka to disband the group if they lose. Kumin trains the members to sleep anywhere, while Yuuta suggests staying awake all night to increase fatigue. Satone joins their efforts, though they fall asleep regardless. Despite the disadvantage, Kumin urges everyone to do their best. The team wins the contest, securing their right to continue group activities.

The Second Years Visit Tsukushino Island Amidst Romantic Hesitation and Awkward Moments

Yuta, Rikka, Shinka, and other second-year students travel to Tsukushino Island for a class trip. Yuta feels Rikka struggles with their romantic dynamic, so he asks Shinka to monitor her. That night, Rikka visits Yuta’s room and hides in his bed. The pair nearly kiss before Shinka helps Rikka escape safely. Before leaving, Rikka kisses Yuta on the cheek. The following day, the couple enjoys sightseeing together on the island.

Yuta and Rikka help Satone find her purse, leading to misunderstandings and a birthday gift.

Yuta and Rikka’s sightseeing date is disrupted when they encounter Satone, who lost her purse during a class trip. After assisting her, the pair is chased by a wild monkey. Rikka misinterprets an arcade token exchange between Yuta and Satone as betrayal and flees, eventually meeting Shinka. Meanwhile, Satone contacts Kuzuha and then Rikka to discuss her past feelings for Yuta, which she suppressed to maintain her chunibyo persona. She questions whether Rikka will retain her identity and revive Yuta’s. Following this conversation, Satone departs. Yuta later finds Rikka and presents her with a new umbrella and charm to celebrate her birthday, resolving the tension caused by the earlier misunderstanding.

Sanae confronts the impostor Mori Summer while Shinka struggles with identity loss.

Sanae encounters a website featuring a Mori Summer neither she nor Shinka created, leading to a meeting with the apparent imposter. Shinka, lacking proof of her authenticity, appears to surrender the title. Noticing the fake Mori’s unusual fixation on Sanae, Yuta and Kumin urge Shinka to reclaim her name with Satone’s training assistance. The following day, the imposter attempts to force herself on Sanae, prompting Shinka to adopt the Mori Summer persona. Shinka is overwhelmed by the fake’s delusional power, but Sanae intervenes, asserting that the genuine Mori Summer would never act this way. Defeated by Sanae, the impostor flees upon discovering that Shinka already took Sanae’s first kiss.

Yuta discovers an arcade token while Rikka battles for her delusional powers at the beach house.

Yuta locates an old envelope with an arcade token resembling one Satone gave him. Kumin invites the group to her aunt’s beach house, where Tōka arrives with her head chef’s daughter, Cento. That night, Satone warns Rikka that her delusional powers are fading, urging her to choose between her feelings for Yuta and her other persona. The following day, Rikka and Satone fight, leading Rikka to recall her special contract with Yuta. She chooses to believe in the version of herself that Yuta supports, which restores her delusional powers. Rikka then declares her intention to be Yuta’s girlfriend while keeping her Wicked Eye. On the trip home, Satone regrets giving up her feelings for Yuta to maintain her chunibyo identity, suddenly experiencing strange thoughts about him.

Satone struggles with feelings for Yuta during a pool encounter and Bon festival

Satone cannot stop thinking about Yuta, especially after seeing him with Rikka at the pool. Tōka, while returning to Italy, instructs Shinka, Sanae, and Kumin to verify Satone's romantic feelings for Yuta. During a Bon festival that night, Rikka wanders off. Satone questions Yuta about his relationship with Rikka, forcing herself to endure her heartbreak. Despite her attempts to remain composed, Satone fails to suppress her emotions and cries in front of Yuta.

Yuta learns of Satone's feelings while Rikka attempts to awaken the Dark Flame Dragon.

Yuta seeks romantic advice from Shinka and Kumin after realizing Sophia's affection. Shinka reveals Satone is lying about her recovery from heartbreak, while Kumin explains Shinka's concern stems from her love for him. Meanwhile, a sick Rikka hides her secret nightly activities, causing Yuta distress. Shinka, as Mori Summer, urges Satone to defeat her enemy, whom Satone identifies as Yuta. Kuzuha reports Rikka missing, prompting Yuta to recall a middle school note about awakening the Dark Flame Dragon. He realizes Rikka was following these instructions to affirm their lovers' contract and prove her love, a goal complicated by Satone's presence. Yuta pursues Rikka with Satone in tow. Upon finding her, Rikka explains her actions. The dragon awakens, and Satone battles it, overcoming her past pain. Yuta references Satone's laws on goodbyes, leading her to smile and depart.

Rikka Navigates Romantic Anxiety Amidst Chimera News

As the new term starts, Rikka appears to ignore Yuta while Satone tells Shinka and Sanae that Rikka considers advancing their relationship to kissing. The girls gather at the bath, where Rikka asks them to prevent her from fleeing due to embarrassment when she attempts to meet Yuta. Encouraged by Satone and the others, Rikka tries to express her feelings but remains too afraid to proceed. Yuta reassures her that they do not need to rush, stating he will always love her. However, their first kiss is interrupted by news that Chimera had kittens.

#13