Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren

Il Signore del Male Shingan Rinato: Rikka si trasferisce da Yuuta

Con l'inizio del nuovo anno scolastico, Rikka deve lasciare il suo appartamento perché Tooka se n'è andata, costringendola a vivere temporaneamente con Yuuta mentre cercano una nuova sistemazione. Nel frattempo, Shinka, che si è tinta i capelli di nero per sembrare meno chuunibyou, rimane in conflitto con Sanae. Tooka scopre infine la situazione abitativa di Rikka e affronta il gruppo, sconfiggendoli facilmente. Sebbene Tooka si opponga inizialmente alla convivenza di Rikka con Yuuta, la situazione si risolve quando Kuzuha torna a casa per il periodo scolastico per supervisionarli.

Yuuta e Rikka vanno a un appuntamento all'acquario per vedere i delfini

Shinka, Sanae e Kumin controllano Yuuta e Rikka, che convivono e spendono la maggior parte dell'assegno mensile di Rikka. Dopo che Yuuta ammette di non essersi mai presi per mano, Shinka lo presenta alla sua amica Kazari Kannagi, che organizza un appuntamento. Yuuta porta Rikka all'acquario per vedere i delfini, dove finalmente si tengono per mano. Quando Rikka esprime incertezza sulle aspettative degli amanti, Yuuta accetta di mantenere la loro relazione così com'è per il momento. Più tardi quella notte, Rikka incontra una ragazza peculiare che si è trasferita nel suo ex appartamento, rispecchiando le circostanze dell'incontro iniziale di Yuuta con lei.

Yuta si veste da ragazza magica dopo aver perso una scommessa con Rikka, che poi incontra la vecchia amica Satone Shichimiya.

Yuta soffre di un sogno osceno riguardante Rikka e perde successivamente una scommessa, costringendolo a indossare un costume da ragazza magica. Più tardi, Rikka incontra Satone Shichimiya, una vecchia amica delle scuole medie che in precedenza ha influenzato le tendenze chunibyo di Yuta. Quando Satone viene invitata a cena, Rikka diventa gelosa del suo comportamento appiccicoso, specialmente quando Satone strofina il naso contro Yuta. Dopo aver salutato Satone, Yuta consola Rikka stabilendo il suo contratto con lei.

La campagna elettorale del consiglio studentesco di Shinka termina con un fallimento a causa dell'interferenza di Sanae

Shinka tenta di candidarsi a presidente del consiglio studentesco, ma la sua campagna è ostacolata dalle continue interferenze di Sanae. Si scopre che Satone ha frequentato la stessa scuola media di Shinka e conosce la sua vera identità come Mori Summer. Convinta dell'autenticità di Shinka, Sanae diventa gentile e affettuosa, acconsentendo ad aiutare con l'elezione. Tuttavia, questo supporto si ritorce contro quando Sanae tiene un discorso di endorsement utilizzando appunti del passato chunibyo di Shinka. Di conseguenza, Shinka non riesce a vincere l'elezione. Sanae torna a credere che Shinka sia una falsa, ripristinando la dinamica precedente della loro relazione allo status quo senza cambiamenti duraturi nelle loro interazioni.

Il labirinto... del pisolino illusorio

Nanase Tsukumo indaga sulla Società di Sonno Magico dell'Estremo Oriente dopo la pessima presentazione di Rikka. Propone una sfida di pisolino contro il Club del Pisolino dell'Alto Maple Hill per legittimare le loro attività. Sui Nemuri sfida Kumin, con la condizione che Rikka sciolga il gruppo in caso di sconfitta. Kumin allena i membri a dormire ovunque, mentre Yuuta suggerisce di restare svegli tutta la notte per aumentare la stanchezza. Satone si unisce agli sforzi, ma finiscono comunque per addormentarsi. Nonostante lo svantaggio, Kumin esorta tutti a dare il massimo. La squadra vince la gara, assicurandosi il diritto di continuare le attività di gruppo.

I secondi anni visitano l'isola di Tsukushino tra esitazione romantica e momenti imbarazzanti

Yuta, Rikka, Shinka e altri studenti del secondo anno si recano sull'isola di Tsukushino per una gita scolastica. Yuta ritiene che Rikka abbia difficoltà con la loro dinamica romantica, così chiede a Shinka di tenerla d'occhio. Quella notte, Rikka visita la stanza di Yuta e si nasconde nel suo letto. La coppia sta per baciarsi prima che Shinka aiuti Rikka a fuggire in sicurezza. Prima di andarsene, Rikka bacia Yuta sulla guancia. Il giorno seguente, la coppia gode di una gita turistica insieme sull'isola.

Yuta e Rikka aiutano Satone a trovare la sua borsa, portando a malintesi e a un regalo di compleanno.

L'appuntamento turistico di Yuta e Rikka viene interrotto quando incontrano Satone, che ha perso la sua borsa durante una gita scolastica. Dopo averla aiutata, la coppia viene inseguita da una scimmia selvatica. Rikka interpreta uno scambio di gettoni tra Yuta e Satone come un tradimento e fugge, incontrando infine Shinka. Nel frattempo, Satone contatta Kuzuha e poi Rikka per discutere dei suoi passati sentimenti per Yuta, che aveva represso per mantenere la sua personalità da chunibyo. Si chiede se Rikka manterrà la sua identità e farà rivivere quella di Yuta. Dopo questa conversazione, Satone se ne va. Yuta ritrova Rikka e le offre un nuovo ombrello e un amuleto per celebrare il suo compleanno, risolvendo la tensione causata dal precedente malinteso.

Sanae affronta l'impostore Mori Summer mentre Shinka lotta con la perdita dell'identità.

Sanae incontra un sito web che presenta una Mori Summer né da lei né da Shinka creata, portando a un incontro con l'apparente impostore. Shinka, priva di prove della sua autenticità, sembra arrendersi al titolo. Notando la strana fissazione della falsa Mori per Sanae, Yuta e Kumin esortano Shinka a reclamare il suo nome con l'assistenza dell'allenamento di Satone. Il giorno seguente, l'impostore tenta di forzarsi su Sanae, spingendo Shinka ad adottare la personalità di Mori Summer. Shinka è sopraffatta dal potere delirante della falsa, ma Sanae interviene, affermando che la vera Mori Summer non agirebbe mai in questo modo. Sconfitta da Sanae, l'impostore fugge scoprendo che Shinka ha già rubato il primo bacio di Sanae.

Yuta scopre un gettone dell'arcade mentre Rikka combatte per i suoi poteri allucinatori nella casa al mare.

Yuta trova una vecchia busta con un gettone dell'arcade simile a quello che Satone gli aveva dato. Kumin invita il gruppo nella casa al mare della sua zia, dove Tōka arriva con la figlia del suo capo cuoco, Cento. Quella notte, Satone avverte Rikka che i suoi poteri allucinatori si stanno affievolendo, esortandola a scegliere tra i suoi sentimenti per Yuta e la sua altra personalità. Il giorno seguente, Rikka e Satone combattono, portando Rikka a ricordare il suo contratto speciale con Yuta. Lei sceglie di credere nella versione di sé stessa che Yuta sostiene, il che ripristina i suoi poteri allucinatori. Rikka dichiara poi la sua intenzione di essere la fidanzata di Yuta mantenendo il suo Occhio Malvagio. Nel viaggio di ritorno, Satone si pente di aver rinunciato ai suoi sentimenti per Yuta per mantenere la sua identità da chunibyo, sperimentando improvvisamente strani pensieri su di lui.

Satone lotta con i sentimenti per Yuta durante un incontro in piscina e il festival di Bon

Satone non riesce a smettere di pensare a Yuta, soprattutto dopo averlo visto con Rikka in piscina. Tōka, mentre torna in Italia, incarica Shinka, Sanae e Kumin di verificare i sentimenti romantici di Satone per Yuta. Durante un festival di Bon quella sera, Rikka si allontana. Satone interroga Yuta sulla sua relazione con Rikka, costringendosi ad accettare il suo dolore. Nonostante i suoi tentativi di mantenere la compostezza, Satone non riesce a reprimere le sue emozioni e piange davanti a Yuta.

Yuta scopre i sentimenti di Satone mentre Rikka tenta di risvegliare il Drago della Fiamma Oscura.

Yuta cerca consigli romantici da Shinka e Kumin dopo aver realizzato l'affetto di Sophia. Shinka rivela che Satone mente riguardo alla sua guarigione dal cuore spezzato, mentre Kumin spiega che la preoccupazione di Shinka deriva dal suo amore per lui. Nel frattempo, una Rikka malata nasconde le sue attività notturne segrete, causando angoscia a Yuta. Shinka, in qualità di Mori Summer, esorta Satone a sconfiggere il suo nemico, che Satone identifica come Yuta. Kuzuha segnala la scomparsa di Rikka, spingendo Yuta a ricordare una nota delle scuole medie sul risveglio del Drago della Fiamma Oscura. Si rende conto che Rikka stava seguendo queste istruzioni per affermare il loro contratto di amanti e dimostrare il suo amore, un obiettivo complicato dalla presenza di Satone. Yuta insegue Rikka con Satone al seguito. Dopo averla trovata, Rikka spiega le sue azioni. Il drago si risveglia e Satone combatte contro di esso, superando il suo dolore passato. Yuta fa riferimento alle leggi di Satone sugli addii, portandola a sorridere e ad andarsene.

Rikka affronta l'ansia romantica tra le notizie sui Chimera

Con l'inizio del nuovo termine, Rikka sembra ignorare Yuta mentre Satone racconta a Shinka e Sanae che Rikka considera l'idea di avanzare la loro relazione fino al bacio. Le ragazze si riuniscono nel bagno, dove Rikka le prega di impedirle di fuggire per l'imbarazzo quando tenta di incontrare Yuta. Incoraggiata da Satone e dalle altre, Rikka cerca di esprimere i suoi sentimenti ma rimane troppo spaventata per procedere. Yuta la rassicura dicendo che non c'è bisogno di affrettarsi, affermando che le vorrà sempre bene. Tuttavia, il loro primo bacio viene interrotto dalla notizia che i Chimera hanno avuto dei cuccioli.

#13