Ep. 24: Hyakkimaru confronts a demonic monk who transforms after stealing Dororo from a fish trap.
Aired on September 14, 1969

24
Hyakkimaru finds Dororo trapped in a fish trap and seeks assistance from the monk Nyudo Shiki at a nearby temple. After the monk provides a tool, Hyakkimaru returns to find Dororo missing and confronts the suspicious monk, who transforms into a demon and flees. A woodcutter reveals that the monk was buried alive years ago for refusing to yield his temple to a warrior general, but was saved by local animals that subsequently protected the villages. With the woodcutter's aid, Hyakkimaru rescues Dororo and defeats the demon, gaining the ability to feel heat, cold, and pain.
Episodes
- Ep. 20 · Dororo Takes a Babysitting Job While Hyakkimaru Fights a Spider Demon
- Ep. 21 · Hyakkimaru and Dororo confront a moth monster that transforms Maimaiyonba.
- Ep. 22 · Dororo and Hyakkimaru investigate a deserted village with a mysterious girl named Ochii
- Ep. 23 · Hyakkimaru battles a demon-possessed ancient tree that swallows villagers and woodcutters before he destroys it.
- Ep. 24 · Hyakkimaru confronts a demonic monk who transforms after stealing Dororo from a fish trap.
- Ep. 25 · Dororo and Hyakkimaru confront the demon Tsuchibozu after washing a sutra from beggar Gutaro
- Ep. 26 · Hyakkimaru confronts his father Daigo Kagemitsu after a year of hunting demons.