Ep. 42: Goku Faces Hell's Villains After Trunks Is Attacked by Androids
Aired on April 16, 1997

Trunks arrives at Goku's home severely injured, revealing that Android 17 attacked him. He explains that Dr. Gero and Dr. Myuu demand Goku enter a black hole in hell to fight, threatening to resurrect Cell and Frieza otherwise. As mysterious monsters resembling Goku's past foes destroy the city, Goku travels to hell. There, the doctors reveal they created loyal Android 17 replicas that fuse into the powerful Super Android 17. Upon Goku's arrival, the doctors seal the portal, trapping him inside. With no escape, Goku must confront the resurrected Cell and Frieza in the underworld.
Episodes
- Ep. 38 · Goku Awakens Super Saiyan 4 With Help From Allies Against Baby
- Ep. 39 · Goku Defeats Baby and Destroys His Ship Before Earth Faces Imminent Destruction
- Ep. 40 · Piccolo Makes a Grave Decision as Earth Explodes
- Ep. 41 · The 31st World Martial Arts Tournament and the search for Satan's successor
- Ep. 42 · Goku Faces Hell's Villains After Trunks Is Attacked by Androids
- Ep. 43 · Hell's Villains Return: Cell and Frieza Resurrected to Torture Goku
- Ep. 44 · The Ultimate Android! The Two #17s Unite
- Ep. 45 · Goku Urged to Flee Hell as Piccolo Executes a Telepathic Escape Strategy
- Ep. 46 · Super Saiyan Goku 4 Battles Super Android 17 in Intense Combat