Ep. 34: Rick and Jack race while the Red Gazelle attacks, leading to a dramatic rescue and a memory reset.

34

During an F-Zero race, the Red Gazelle ambushes Rick and Jack, but Captain Falcon intervenes to save them. Dark Million members Zoda and Miss Killer argue over the unauthorized attack. Back at headquarters, Clank argues against keeping the cyborg, but is convinced to care for him after his memory is wiped and he reverts to a childlike state. Gazelle struggles with basic tasks, accidentally discarding Clank’s cherished photo pendant. When Clank discovers this, he runs away in anger. Gazelle finds the pendant, which triggers fragmented memories of his past life as Roy Hughes and Clank’s father. Dr. Stewart confirms the truth to Gazelle. During a subsequent race, Gazelle returns to protect Clank from a missile launched by Zoda, shielding him from the explosion. The blast destroys Gazelle’s body, leaving him deactivated as Clank mourns his father’s apparent death.