Ep. 8: Milfeulle and Vanilla face an inspector searching for hidden technology at the Angel Base.

8

A commander and his assistant arrive at the Angel Base, convinced the Angel Brigade has secretly hidden lost technology there. Greeted by Milfeulle and Vanilla, the commander questions Milfeulle about the items, but she repeatedly claims ignorance. Attempting to befriend her to extract information, he requests a tour of everyone's rooms. The group eventually approaches Mint's safe, suspecting the technology is concealed within. Upon opening the safe, the commander enters and immediately fires Milfeulle and Vanilla, declaring their duty complete. However, the trio becomes trapped inside the confined space, unable to exit.