Ep. 75: Reuenthal faces arrest and secret police investigation while Oberstein grows suspicious of Lang.
Aired on December 7, 1994

75
Imperial police arrest Reuenthal for allegedly plotting against Reinhard, a move initiated by secret police head Lang. Reuenthal is accused of hiding a woman from the exiled Lichtenlade family, who is revealed to be pregnant with his child. Oberstein questions Lang's motives while Imperial officers express their animosity toward him. Reuenthal secures an immediate audience with Reinhard that afternoon. During their meeting, the two former comrades reflect on their shared history. The political tension escalates as the secret police investigation proceeds and internal conflicts within the Imperial ranks become more apparent, highlighting the complex relationships between the key figures involved in this crisis.
Episodes
- Ep. 71 · The Battle of Mar-Adetta Starzone (Beginning)
- Ep. 72 · The Battle of Mar-Adetta Starzone concludes with Imperial victory and strategic reconsideration
- Ep. 73 · Reinhard arrives at Heinessen after the Free Planets Alliance surrenders unconditionally following internal betrayals.
- Ep. 74 · Reinhard and Yang strategize while Terraism data reveals a century-long Earth Cult alliance.
- Ep. 75 · Reuenthal faces arrest and secret police investigation while Oberstein grows suspicious of Lang.
- Ep. 76 · Fire on Heinessen and Reuenthal's Demotion Amidst Political Maneuvering
- Ep. 77 · Reinhard departs for Iserlohn while Phezzan suffers a bombing and Fork is abducted
- Ep. 78 · Spring Storm: Bittenfeld urges Yang to surrender as El Facil retreats to Iserlohn.
- Ep. 79 · Bittenfeld's Caution and Yang's Tactical Deception in the Corridor Engagement