Ep. 7: Yanagi and Touko discuss the beach while Hiro meets Sachi's mother at the hospital.
Aired on August 14, 2014

At the beach, Yanagi and Touko converse, and the shimmering water causes Yanagi to experience a fragment of the future. Simultaneously, Hiro visits Sachi in the hospital and meets her mother for the first time. The situation becomes more tense for Hiro when Sachi introduces him to her mother as her boyfriend, adding to his existing nervousness during this significant encounter.
Episodes
- Ep. 3 · Touko seeks Kakeru to prevent separation between Yanagi and Yukinari.
- Ep. 4 · Touko rushes to the hospital after learning Yanagi injured her leg during a lesson
- Ep. 5 · Yuki attends a track meet with Yanagi while Touko discovers Hiro is on a date.
- Ep. 6 · Touko feels uneasy around Kakeru due to future fragments while Hiro invites her to Kazemichi Café.
- Ep. 7 · Yanagi and Touko discuss the beach while Hiro meets Sachi's mother at the hospital.
- Ep. 8 · Touko collapses after vivid future vision while Yanagi discusses personal matters at the hospital.
- Ep. 9 · Touko witnesses a snowy future fragment involving a kiss with Kakeru while Kakeru hears nothing.
- Ep. 10 · Sachi confesses to Touko and Hiro while Touko re-evaluates her relationship with Kakeru
- Ep. 11 · Kakeru plans a piano recital for his mother while Sachi and Yukinari pursue personal interests.