Ep. 30: A fake Golgo 13 attempts to kill the real assassin to prove his superiority
Aired on November 1, 2008

30
A former circus knife-thrower sustains himself by impersonating the legendary assassin Golgo 13 for lucrative assignments. Seeking to establish his own identity and demonstrate that he is superior to the original, he resolves to eliminate the real Golgo 13. He locates a target and devises a plan to assassinate Duke during an active mission. However, the former performer significantly underestimates the danger involved in confronting such a skilled professional. His attempt to surpass his namesake ultimately results in a catastrophic failure, as he bites off more than he can chew in his quest for validation.
Episodes
- Ep. 26 · Golgo 13 Assassinated by Catherine to Stop Pamela’s Violence
- Ep. 27 · Golgo confronts a former KGB agent and his drug-induced fearless army of survivors.
- Ep. 28 · Golgo 13 encounters a grieving woman in a taxi who survives a crash but is ultimately silenced.
- Ep. 29 · Golgo 13 faces a director's scheme to expose him using a scripted movie with a lookalike actress.
- Ep. 30 · A fake Golgo 13 attempts to kill the real assassin to prove his superiority
- Ep. 31 · Golgo 13 is hired to rescue hostages from hijacked oil tanker in hurricane conditions
- Ep. 32 · Golgo 13 eliminates a disgruntled employee after a corporate assassination plot backfires fatally.
- Ep. 33 · Golgo 13 tasked with destroying fraudulent wine bottle at high-society auction party
- Ep. 34 · Golgo 13 assassinates a theater-loving tycoon using a disposable gun timed to stage effects