Ep. 1: Team Manato registers as trainees while Haruhiro trains with the Thieves Guild in Ortana.
Haruhiro, Manato, Yume, Shihoru, Ranta, and Moguzo struggle to defeat a goblin in Grimgar’s forest. The next morning, the group discusses their plans while realizing they lack memories of their origins. They recall awakening in a strange tower two weeks ago and formed Team Manato. Britney, Commanding Officer of Red Moon, the Reserve Force of Alterna Frontier Army, registers them as Trainee Volunteer Soldiers. To survive and earn money in Ortana, they sell goblin horns and claws. While others train at their guilds, Haruhiro is mentored by Barbara, master of the Thieves Guild, for one week. Later, Yume aims her bow at Ranta after he comments on Shihoru’s figure. On the thirteenth day, the team spots four goblins camping nearby, with Haruhiro noting that if today fails, there is always tomorrow.
Episodes
- Ep. 1 · Team Manato registers as trainees while Haruhiro trains with the Thieves Guild in Ortana.
- Ep. 2 · Trainee soldiers share ale and moonlight before a chaotic goblin hunt and evening mishaps
- Ep. 3 · Team Manato endures rain and poverty while hunting goblins in Damuro ruins.
- Ep. 4 · Team Manato hunts goblins, but Manato falls in battle and is cremated by Hōnen.
- Ep. 5 · Haruhiro leads the group while managing grief, new member Mary, and Renji's generous gift.