Ep. 2: Trainee soldiers share ale and moonlight before a chaotic goblin hunt and evening mishaps
Aired on January 18, 2016
Haruhiro and Manato drink ale while discussing Shelly's Tavern and their guild training under a red crescent moon. The following day, Team Manato attacks a forest goblin without a plan. Moguzo appears to deliver the killing blow, but Ranta takes a black wolf's fang and a silver coin from the creature's neck. Despite the goblin's attempt to flee, Ranta stabs it repeatedly in regret. The group sells their loot for 130 copper coins and spends the day apart before reuniting at a bridge to watch the sunset. Later, Haruhiro and Manato fail to stop Ranta from peeking into the girls' bathhouse.
Episodes
- Ep. 1 · Team Manato registers as trainees while Haruhiro trains with the Thieves Guild in Ortana.
- Ep. 2 · Trainee soldiers share ale and moonlight before a chaotic goblin hunt and evening mishaps
- Ep. 3 · Team Manato endures rain and poverty while hunting goblins in Damuro ruins.
- Ep. 4 · Team Manato hunts goblins, but Manato falls in battle and is cremated by Hōnen.
- Ep. 5 · Haruhiro leads the group while managing grief, new member Mary, and Renji's generous gift.
- Ep. 6 · Mary reflects on her past party's tragedy while Haruhiro leads his team through goblin encounters.