Ep. 43: Nagi’s Cold Shoulder Strategy on the Titanic Cruise Ship

Seeking to reverse her romantic pursuit, Nagi attempts to make Hayate chase her by ignoring him during a cruise on a Titanic-like vessel. After Hayate is separated from the group, he encounters Isumi amidst a shark attack in a cargo hold. Hayate defeats the sharks to protect Nagi but collapses from hypothermia and injuries sustained in a prior terrorist bombing. Although Klaus rescues him, his indifferent demeanor inadvertently achieves the emotional distance Nagi desired, leaving her concerned about the unexpected outcome of her manipulative plan.

▶ Watch on Crunchyroll