Ep. 9: Furo summons ancestral power while Jiyu faces Sai's deception after returning home.

9

Disheartened by his inability to rival Jubei II, Kita Furo invokes his father's strength, triggering memories of his first encounter with the original Yagyu Jubei and the decline of the Northern Yagyu. As Jiyu regains consciousness, she confronts Furo, declaring that the conflict has ended. Meanwhile, Sai is tormented by guilt over his daughter's absence and the loss of his wife, questioning his worth as a parent and person. When Jiyu returns home expecting a heartfelt reunion, Sai, misled by Freesia, strikes her instead. Shocked by this betrayal, Jiyu departs, leaving Sai in a state of deep despair.