Ep. 5: Kazuma's secret meeting drives Ayano mad while another woman pursues him in Japan
Aired on May 11, 2007
Kazuma’s clandestine rendezvous causes Ayano significant distress due to her obsession with the wind mage. However, she is not the only person fixated on him. Another attractive woman is actively searching the streets of Japan to get close to Kazuma. This situation creates a complex dynamic as multiple individuals compete for his attention, highlighting the intense interest he generates among those around him. The narrative focuses on the reactions of these characters to Kazuma's actions and the emerging rivalry for his proximity.
Episodes
- Ep. 1 · Kazuma Kannagi lacks the fire magic abilities of his ancient Japanese lineage.
- Ep. 2 · Kazuma faces his father in a tense reunion with potential for injury or death
- Ep. 3 · Kazuma and Ayano unite their elemental powers to save a shared loved one.
- Ep. 4 · The Fuga Clan Holds Ren, Descendant of the Kannagi Family, for a Magic-Restoring Sacrifice
- Ep. 5 · Kazuma's secret meeting drives Ayano mad while another woman pursues him in Japan
- Ep. 6 · Misao seeks revenge against Kazuma for her brother's death
- Ep. 7 · Misao is enchanted by a stranger plotting to destroy Kazuma, but he has his own agenda.
- Ep. 8 · Kazuma and Ayano are drawn together by a strange disturbance at Ayano's school.
- Ep. 9 · Ren faces a family of earth-shakers while trying to impress a new friend under the moonlight.