Ep. 4: Akito Ceases Misbehavior as Rivalry for Boss Monkey Title Erupts

Sana prevents Akito from retaliating against a boy challenging him for the boss monkey title by threatening to expose a compromising picture. She initially insists that violence is unacceptable and refuses to let Akito fight back. However, her stance softens slightly during the confrontation. She ultimately permits Akito to throw a single punch. Akito accepts this limited allowance and strikes the rival, successfully knocking him unconscious. This resolution allows Akito to defend his position without escalating the conflict further, while Sana maintains her general opposition to physical aggression despite the exception she granted.

▶ Watch on Crunchyroll