Tập 4: Akito chấm dứt hành vi sai trái khi cuộc đua giành chức vụ Sếp Khỉ bùng nổ
Phát sóng ngày 26 tháng 4, 1996
Akito has stopped acting up because of the picture, and another boy vies for the "boss monkey" title. They start to brawl, but Sana threatens to release the picture of Akito if he fights back because Sana insists violence is not the answer. In the end, she changes her mind, just a little bit, and allows one punch from Akito, who knocks out the other boy. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Sana Kurata đối đầu với Akito Hayama sau khi phàn nàn về anh ấy trên chương trình truyền hình của cô.
- Tập 2 · Sana và các bạn cùng lớp đối đầu Akito sau khi cậu làm tổn thương một người bạn và họ trao đổi những lời đe dọa.
- Tập 3 · Sana cố gắng lợi dụng nỗi sợ độ cao của Akito nhưng thất bại và thua cuộc.
- Tập 4 · Akito chấm dứt hành vi sai trái khi cuộc đua giành chức vụ Sếp Khỉ bùng nổ
- Tập 5 · Sana quan sát gia đình Akito và tìm hiểu về cái chết của mẹ anh ấy cũng như sự trách móc từ chị gái.
- Tập 6 · Ambition diễn xuất của Sana dẫn đến việc phát hiện sốt của Akito
- Tập 7 · Sana và Asako gặp nhau trò chuyện trong khi Rei giấu kín danh tính quá khứ
- Tập 8 · Sana làm đổ nước ép lên Akito trong sự cố chuyến dã ngoại