Ep. 6: Conrad, Wolfram, Yuuri, and Jozak investigate the cursed hot spring on Van da Via island.
Aired on May 8, 2004

Conrad, Wolfram, Yuuri, and Jozak arrive at Van da Via island and learn of a cursed mountain hot spring legend. Suspecting Morgif is present, they investigate and locate the sword at the spring's bottom. Yuri attempts to seize it, but the sword, which has a face, bites him, causing him to flee in fear. The group returns to their inn, but Yuri later overhears a conversation between Jozak and Conrad. Determined to prove his worthiness to be king, he returns alone to the site and successfully obtains the sword.
Episodes
- Ep. 2 · Wolfram insults Yuuri's mother, leading to a duel over engagement that ends with Yuuri revealing magic.
- Ep. 3 · Yuuri Shibuya declares himself Demon King after a magical mishap leads to a coronation.
- Ep. 4 · Yuuri forms a baseball team while facing a looming human war in another world
- Ep. 5 · Yuuri and companions sail to Van da Via island seeking the demon sword Morgif.
- Ep. 6 · Conrad, Wolfram, Yuuri, and Jozak investigate the cursed hot spring on Van da Via island.
- Ep. 7 · The Demon Sword Moves: Questions of Running Away and Straying
- Ep. 8 · A scheme unfolds under the moonlight
- Ep. 9 · A stolen treasure is the central subject of this narrative.
- Ep. 10 · The Hand of Evil Looms Closer!