Ep. 3: The Round Table Fractures as Shiroe and Naotsugu attend a meeting with Ein, Malves, and Touri.

Ein explains his reasons for leaving the Round Table, citing the People of the Land's lack of representation and announcing that four other main guilds are also withdrawing. Shiroe learns from Touri that the Westlande Senate and Intics are conspiring to start a war against Eastal and Akiba. Both Ein and Touri request Shiroe's cooperation, but Rayneshia interrupts, refusing to marry Touri and asking Shiroe to prevent the Round Table's dissolution, inspired by Crusty's past encouragement. To resolve the conflict, Shiroe proposes holding a general election in Akiba involving all citizens, adventurers included, to determine the city's future direction.

▶ Watch on Crunchyroll