Ep. 4: Ami takes a part-time job to save for a road bike while Hinako struggles with her uniform
Aired on November 5, 2016
Ami makes the decision to buy a road bike and begins working a part-time job to accumulate the necessary funds for the purchase. At the same time, Hinako faces difficulties regarding her work attire at a Chinese restaurant, where she finds her uniform to be a source of embarrassment. The episode follows these two characters as they navigate their respective personal challenges and financial goals in their daily lives.
Episodes
- Ep. 1 · Ami buys a folding bike for confidence but collapses after her first ride
- Ep. 2 · Ami suffers physical pain from biking and emotional distress during a leisurely ride with friends
- Ep. 3 · The girls journey toward the more difficult Yabitsu Pass
- Ep. 4 · Ami takes a part-time job to save for a road bike while Hinako struggles with her uniform
- Ep. 5 · Ami sets new cycling goals with her road bike but faces challenges on an ambitious solo ride.
- Ep. 6 · Ami Envisions Forming a Cycling Team with Friends and Choosing a Name
- Ep. 7 · The girls prepare for the Azumi Autumn Ride by completing a 100km course
- Ep. 8 · Ami completes the 100km course while preparing for the Azumi Autumn Ride