Ep. 4: Ami takes a part-time job to save for a road bike while Hinako struggles with her uniform

Ami makes the decision to buy a road bike and begins working a part-time job to accumulate the necessary funds for the purchase. At the same time, Hinako faces difficulties regarding her work attire at a Chinese restaurant, where she finds her uniform to be a source of embarrassment. The episode follows these two characters as they navigate their respective personal challenges and financial goals in their daily lives.

▶ Watch on Crunchyroll