Ep. 4: Ami si procura un lavoro part-time per risparmiare per una bici da strada mentre Hinako ha problemi con l'uniforme
In onda il 5 novembre 2016
Ami decide di comprare una bici da strada e inizia a lavorare part-time per accumulare i fondi necessari all'acquisto. Nel frattempo, Hinako affronta difficoltà riguardo al suo abbigliamento da lavoro in un ristorante cinese, dove trova la sua uniforme fonte di imbarazzo. L'episodio segue questi due personaggi mentre navigano le rispettive sfide personali e obiettivi finanziari nelle loro vite quotidiane.
Episodi
- Ep. 1 · Ami compra una bicicletta pieghevole per la fiducia ma crolla dopo la sua prima uscita
- Ep. 2 · Ami soffre di dolori fisici per il ciclismo e di angoscia emotiva durante una gita con gli amici
- Ep. 3 · Il viaggio delle ragazze verso il passo Yabitsu più difficile
- Ep. 4 · Ami si procura un lavoro part-time per risparmiare per una bici da strada mentre Hinako ha problemi con l'uniforme
- Ep. 5 · Ami si pone nuovi obiettivi in bicicletta con la sua bici da strada, ma affronta sfide in un'ambiziosa uscita in solitaria.
- Ep. 6 · Ami immagina di formare una squadra di ciclismo con gli amici e di scegliere un nome
- Ep. 7 · Le ragazze si preparano per la Gita Autunnale Azumi completando un percorso di 100 km
- Ep. 8 · Ami completa il percorso di 100 km mentre si prepara per la Gita Autunnale di Azumi