4화: 아미는 로드 바이크를 사기 위해 아르바이트를 하고, 히나코는 교복 문제로 고민한다
2016년 11월 5일 방영
Ami decides to purchase a road bike and takes on a part-time job to save up. Meanwhile, Hinako deals with her embarrassing work uniform in a Chinese restaurant. (Source: The Anime Network)
에피소드 수
- 1화 · 자신감을 위해 접이식 자전거를 산 아미가 첫 라이딩 후 쓰러짐
- 2화 · 아미는 친구들과 여유롭게 라이딩을 즐기다가 자전거 타기 때문에 신체적 고통과 정서적 고통을 겪는다
- 3화 · 소녀들이 더 어려운 야비츠 고개로 향하는 여정
- 4화 · 아미는 로드 바이크를 사기 위해 아르바이트를 하고, 히나코는 교복 문제로 고민한다
- 5화 · 아미가 로드 바이크로 새로운 사이클 목표를 세우지만, ambitious한 솔로 라이딩에서 어려움을 겪는다.
- 6화 · 아미는 친구들과 사이클 팀을 결성하고 이름을 정하는 것을 상상한다
- 7화 · 소녀들이 100km 코스를 완주하며 아즈미 오토바이 라이딩을 준비한다
- 8화 · 아미, 아즈미 오토바이 라이딩을 준비하며 100km 코스를 완주하다