Ep. 4: Ami faz um trabalho meio período para economizar para uma bicicleta de estrada enquanto Hinako luta com seu uniforme
Exibido em 5 de novembro de 2016
Ami decides to purchase a road bike and takes on a part-time job to save up. Meanwhile, Hinako deals with her embarrassing work uniform in a Chinese restaurant. (Source: The Anime Network)
Episódios
- Ep. 1 · Ami compra uma bicicleta dobrável para ganhar confiança, mas desmaia após o primeiro passeio
- Ep. 2 · Ami sofre dor física ao pedalar e angústia emocional durante um passeio tranquilo com amigos
- Ep. 3 · A jornada das garotas em direção ao mais difícil Passo Yabitsu
- Ep. 4 · Ami faz um trabalho meio período para economizar para uma bicicleta de estrada enquanto Hinako luta com seu uniforme
- Ep. 5 · Ami define novas metas de ciclismo com sua bicicleta de estrada, mas enfrenta desafios em uma corrida solo ambiciosa.
- Ep. 6 · Ami imagina formar uma equipe de ciclismo com amigos e escolher um nome
- Ep. 7 · As garotas se preparam para o Rodeio de Outono de Azumi completando um percurso de 100 km
- Ep. 8 · Ami completa o percurso de 100km enquanto se prepara para o Azumi Autumn Ride