Ep. 75: Miki flees to New York and confesses love to Yuu, who reveals they are siblings
Aired on August 27, 1995

Miki secretly flies to New York to confess her feelings to Yuu, who reveals they are blood relatives. Overwhelmed, she runs away into a dangerous Manhattan neighborhood. After being rescued from a gang by a young brother and sister, Yuu enlists friends to help search for her, disclosing their familial connection. The group locates Miki just in time. Upon reuniting, Miki and Yuu express immense relief and declare that their biological relationship will not prevent them from being together.
Episodes
- Ep. 71 · Kijima and Rei host a group camping trip where Kei questions Miki about her feelings.
- Ep. 72 · Miki and Yuu celebrate birthdays while Yuu discovers shocking photos in his parents' yearbook
- Ep. 73 · Yuu departs for New York to spare Miki from family complications
- Ep. 74 · Miki struggles to move on from Yuu while hiding his gifts and seeking closure with Meiko's help.
- Ep. 75 · Miki flees to New York and confesses love to Yuu, who reveals they are siblings
- Ep. 76 · Yuu and Miki face their parents in New York, leading to a wedding and a surprise announcement.