Ep. 75: Miki melarikan diri ke New York dan menyatakan cinta kepada Yuu, yang mengungkapkan bahwa mereka adalah saudara kandung
Tayang pada 27 Agustus 1995

Without telling anyone, Miki gets on a plane for New York. Once there she goes straight to Yuu and tells him how much she loves him and how hard the summer has been for her. Yuu can't stand to listen to this anymore, and tells her that they're related. Yuu tries to take her back to the airport, but instead Miki runs away and wanders downtown Manhattan, eventually ending up in a seedy neighborhood. Miki gets rescued from a gang by some small children, a brother and sister. Yuu recruits his friends to help search for her, telling them that he and Miki are blood relatives, and they find her in the nick of time. Miki and Yuu are so relieved to find each other, and they declare that being related won't stop them.
Episode
- Ep. 71 · Kijima dan Rei mengadakan perjalanan berkemah kelompok di mana Kei mempertanyakan perasaan Miki.
- Ep. 72 · Miki dan Yuu merayakan ulang tahun sementara Yuu menemukan foto-foto mengejutkan di buku tahunan orang tuanya
- Ep. 73 · Yuu berangkat ke New York untuk menyelamatkan Miki dari komplikasi keluarga
- Ep. 74 · Miki berjuang untuk melupakan Yuu sambil menyembunyikan bakatnya dan mencari penutupan dengan bantuan Meiko.
- Ep. 75 · Miki melarikan diri ke New York dan menyatakan cinta kepada Yuu, yang mengungkapkan bahwa mereka adalah saudara kandung
- Ep. 76 · Yuu dan Miki menghadapi orang tua mereka di New York, yang mengarah pada sebuah pernikahan dan pengumuman mengejutkan.